Descripción
- La inauguración ha contado con la participación de Jayant N. Khobragade, embajador de la India en España; Jesús Julio Carnero, alcalde de Valladolid; Mar Sancho Sanz, viceconsejera de Acción Cultural de la Junta de Castilla y León; Blanca Jiménez, concejala de Turismo, Eventos y Marca Ciudad del Ayuntamiento de Valladolid; Antonio Largo Cabrerizo, rector de la Universidad de Valladolid; Sanjoy K. Roy, director general de Teamwork Arts y Guillermo Rodríguez, director de Casa de la India.
- En el marco del Año Dual España-India, el festival refuerza el papel de Valladolid y Castilla y León como espacios de referencia para el intercambio cultural, literario y artístico entre ambos países.
La cuarta edición de JLF Valladolid Spain 2026 ha celebrado este viernes su acto inaugural en Valladolid, en la Plaza del Libro de Campo Grande, consolidando a la ciudad como una de las grandes sedes europeas del diálogo cultural entre India y España. El festival, que comenzó ayer en Madrid con una sesión inaugural en IE University, continúa ahora en Valladolid hasta el próximo domingo 14 de junio con una programación multidisciplinar que reúne literatura, pensamiento, música, patrimonio, gastronomía, talleres y experiencias culturales.
El acto inaugural ha contado con la participación de Jayant N. Khobragade, embajador de la India en España; Jesús Julio Carnero, alcalde de Valladolid; Mar Sancho Sanz, viceconsejera de Acción Cultural de la Junta de Castilla y León; Blanca Jiménez, concejala de Turismo, Eventos y Marca Ciudad del Ayuntamiento de Valladolid; Antonio Largo Cabrerizo, rector de la Universidad de Valladolid; Sanjoy K. Roy, director general de Teamwork Arts y Guillermo Rodríguez Martín, director de Casa de la India. Su presencia subraya la dimensión institucional, cultural e internacional de una cita que sitúa a Valladolid en el centro del intercambio cultural entre India y España.
Tras la inauguración, la programación ha continuado con una de las grandes sesiones de esta edición: "El poder de la compasión", protagonizada por el Premio Nobel de la Paz Kailash Satyarthi en conversación con Laura Martínez Ruibal, directora de El Ojo Crítico de Radio Nacional de España. La conversación ha abordado el papel de la compasión, la justicia y la responsabilidad colectiva ante un mundo marcado por la desigualdad, la violencia y la fragmentación social.
A lo largo del día, el festival desplegará también conversaciones en torno a los clásicos literarios, la distopía, la gastronomía y la memoria cultural, además de actuaciones musicales en distintos espacios de la ciudad, culminando con el concierto de flamenco-jazz y música carnática con Jorge Pardo Trío de Reyes y Ambi Subramaniam en Plaza Zorrilla.
Jesús Julio Carnero, alcalde de Valladolid, ha señalado: "La cuarta edición de JLF Valladolid Spain consolida a nuestra ciudad como un espacio de diálogo literario internacional y como una cita ya imprescindible en el calendario cultural de Valladolid. Acoger la edición española del Jaipur Literature Festival nos permite reforzar nuestra vocación como ciudad abierta, hospitalaria y comprometida con la cultura, el conocimiento y el encuentro entre pueblos".
Mar Sancho Sanz, viceconsejera de Acción Cultural de la Junta de Castilla y León, ha destacado: "JLF Valladolid Spain es una oportunidad para proyectar la riqueza cultural de Castilla y León en un contexto internacional y para reforzar los vínculos entre India y España desde la creación, el pensamiento y el patrimonio. El festival demuestra la capacidad de la cultura para generar diálogo, atraer nuevas miradas y situar a nuestra comunidad en el mapa de los grandes encuentros culturales".
Sanjoy K. Roy, director general de Teamwork Arts, ha afirmado: "JLF Valladolid Spain continúa creciendo como un puente vivo entre India y España, reuniendo a escritores, pensadores, artistas y públicos en un espacio compartido de ideas, imaginación y diálogo. Valladolid se ha convertido en un hogar natural para estas conversaciones, reflejando la convicción del festival de que las historias tienen el poder de conectar comunidades más allá de las fronteras".
Por su parte, Guillermo Rodríguez, director de Casa de la India, ha subrayado: "Para Casa de la India, traer el JLF Valladolid Spain a nuestro país supone reforzar una misión que forma parte de nuestra identidad desde hace más de dos décadas: tender puentes culturales entre India y España. Además, concretamente Valladolid ofrece un contexto único para este encuentro, por su patrimonio, su tradición literaria, su universidad y su capacidad para acoger propuestas que combinan pensamiento, arte, música y experiencias compartidas".
La jornada anterior marcó el inicio de esta cuarta edición con la sesión inaugural en Madrid. Ya en Valladolid, el festival celebró sus actos de bienvenida en Casa de la India y la primera sesión vallisoletana, "Una cuestión de crimen", con Shrabani Basu y Mónica Rouanet en conversación con Carlos Flores. La jornada concluyó en el Palacio de Santa Cruz de la Universidad de Valladolid con "Ragas Nocturnas", un concierto Candlelight presentado por Fever, ‘Celebration Partner’ del festival, con el compositor y virtuoso del sarod Soumik Datta y el maestro de tabla Apurba Mukherjee.
Durante los próximos días, el festival desplegará su programación en distintos espacios de Valladolid, entre ellos Campo Grande, Casa de la India, Museo Casa de Cervantes, Plaza Zorrilla y el Palacio de Santa Cruz, con conversaciones literarias, lecturas poéticas, actuaciones musicales, talleres, propuestas patrimoniales y encuentros vinculados a la gastronomía, la traducción, la historia, los derechos humanos, el cine, la novela negra y el pensamiento contemporáneo.
Entre las sesiones destacadas de esta edición figuran "Los clásicos eternos", con Juan Manuel de Prada y Jesús Ruiz Mantilla; "Escribiendo el fin del mañana", con Tara Menon y Jorge Volpi; "Gastronomía, memoria y cultura", con Anand George, Marc Segarra y Álvar Hinojal; "El arte de la traducción", con Navtej Sarna, Yolanda Castaño y Oscar Pujol; "La metamorfosis del texto: adaptaciones al cine", con Fernando Colomo y Shrabani Basu; y "La vía dorada", con William Dalrymple, presentado por Alberto Garín.
La programación musical tendrá también un papel destacado a lo largo del festival, con actuaciones de artistas indios y españoles. Entre ellas, el concierto de flamenco-jazz y música carnática con Jorge Pardo Trío de Reyes y Ambi Subramaniam, así como propuestas de música sufí, música clásica india, sesiones de música matinal Morning Music, talleres y experiencias en torno a la danza y las artes escénicas.
Producido por Teamwork Arts, compañía responsable del Jaipur Literature Festival y sus ediciones internacionales, y coproducido en España junto a Casa de la India, JLF Valladolid Spain continúa posicionando a Valladolid como una gran plataforma europea para el diálogo cultural entre India y el mundo hispanohablante. Como el único JLF internacional que se celebra en un país no angloparlante, con servicio de traducción simultánea en sus sesiones, el festival ofrece una experiencia inclusiva y multilingüe que conecta voces del sur de Asia y del ámbito hispánico.
JLF Valladolid Spain 2026 cuenta con el apoyo de sus patrocinadores institucionales, el Ayuntamiento de Valladolid y la Junta de Castilla y León, con Fever como ‘Celebration Partner’. Entre sus socios universitarios se encuentran la Universidad de Valladolid, IE School of Arts & Humanities y KIIT, mientras que Abadía Retuerta participa como ‘Hospitality Partner’. El festival se presenta además en colaboración con el Ministerio de Cultura de España, la Embajada de España en India, la Embajada de India en España, el Museo Casa de Cervantes, la Fundación Consejo España India y la Asociación Kalarte.
El programa completo de JLF Valladolid Spain 2026 está disponible en:
https://jlflitfest.org/spain/schedule-spain
Contacto de prensa:
Raquel Alonso comunicacion@cibelescreativelab.com | T: 673150351
SOBRE CASA DE LA INDIA
Fundada en Valladolid en 2003 por la República de la India, el Ayuntamiento de Valladolid y la Universidad de Valladolid, la Casa de la India es la principal institución española dedicada a la promoción de la cultura india y la cooperación bilateral. Como única Casa de la India en España y una de las pocas que existen en Europa, constituye un modelo de diálogo intercultural a través de la literatura, la educación, las artes, el yoga y la cooperación institucional.
SOBRE JLF VALLADOLID SPAIN
La cuarta edición de JLF Valladolid-España, se celebrará del 11 al 14 de junio de 2026 en las ciudades de Madrid y Valladolid, España. Cada año, JLF Valladolid-España lleva a Europa la energía, la relevancia y el dinamismo de su festival matriz, el emblemático Jaipur Literature Festival (15–19 de enero de 2026). La edición española, impregnada de la esencia y el carácter de la región anfitriona, combina el diálogo literario con música, paisajes históricos, conciertos, rutas patrimoniales y mucho más.
JLF Valladolid-España reúne a escritores, poetas y pensadores de dos culturas vibrantes en un dinámico diálogo literario, artístico y lingüístico tanto en inglés como en español. Este intercambio tiene lugar en Valladolid, a una hora en tren de Madrid, una ciudad dinámica que alberga uno de los centros culturales indios más importantes del mundo: Casa de la India. Valladolid es reconocida por su patrimonio cultural, su riqueza gastronómica y su tradición literaria. Este entorno aporta una gran profundidad histórica al festival, ofreciendo a los asistentes una experiencia cultural única e inmersiva.
Como el único JLF celebrado en un país no angloparlante, y con servicio de traducción simultánea en todas las sesiones y experiencias del festival, JLF Valladolid-España es una experiencia cultural inmersiva centrada en la literatura, complementada con música, talleres interactivos (danza, música, yoga y meditación), rutas patrimoniales, itinerarios enológicos y gastronomía local. ‘Morning Music’ marca el inicio sublime de cada jornada con actuaciones de artistas indios y españoles, mientras que las noches acogen vibrantes conciertos musicales.
La tercera edición, celebrada en junio de 2025, fue un extraordinario encuentro de palabras, ideas, pensadores, músicos, actuaciones, rutas y experiencias que dejó el recuerdo de un exquisito verano europeo. La edición de 2026 se espera con gran ilusión y expectativas.
SOBRE TEAMWORK ARTS
Teamwork Arts, la compañía pionera de artes y cultura de India, lleva más de 30 años creando experiencias culturales, acercando India al mundo y trayendo el mundo a India, impulsando y dando visibilidad a algunos de los mejores intérpretes, escritores, agentes de cambio y artistas visuales del país.
Cada año, organiza más de 33 festivales en 45 ciudades y 19 países en los ámbitos de las artes escénicas y visuales, el conocimiento y la literatura. Produce el mayor encuentro literario del mundo: el Jaipur Literature Festival anual, cuya edición internacional viaja actualmente a Estados Unidos, Reino Unido y Europa. A través de su formato digital, el Jaipur Literature Festival alcanzó más de 35 millones de espectadores en enero de 2024.
Entre sus principales iniciativas digitales e híbridas destacan Art Matters, un proyecto que impulsa la colaboración entre artistas de toda India mediante encargos para la creación de nuevas obras, y ‘Be Inspired: Fast Tracking the Future’, una iniciativa que transforma la narrativa de las posibilidades científicas en innovación.
En 2024 se incorporaron dos nuevos hitos a su programación de festivales: el ‘Jaigarh Heritage Festival en Jaipur’, que celebra el legado real de India y su riqueza artística, cultural y arquitectónica; y ‘Voices of Faith en Londres’, que explora las filosofías de la fe como vía hacia la empatía y el entendimiento colectivo. Además, en 2026 se inauguró ‘Avakai: Amaravati Festival of Cinema, Culture and Literature’ in Vijayawada, Andhra Pradesh.
Más información en: www.teamworkarts.com